大変スムーズで満足しております
公開日：
:
お客さまの声
レディスアクセサリ販売をはじめよう！と決めたものの、右も左も判らなかった私たちの助けとなってくれたのが吉田さんでした。外国との取引に不安を持っていたので、日本の方にお任せするという点で安心できましたし、通訳をしてくださるだけでなく、部品一つの詳細までも交渉してくださいました。
時には、なかなか目当ての商材が探せなくて諦めかけても、一緒になって一生懸命探して下さり、大変感謝しております。ランチなどでご一緒する際、その土地ならではのお店を案内して下さったのは、とても良い思い出です。何度か行き来しているうちに商材のリピートをかける際も大変スムーズで満足しております。これからも宜しくお願い致します。
アクセサリ販売会社 代表取締役
関連記事
-
-
通訳や買い付けなどいつも吉田さんにお願いしてます
いつもお世話になっております。通訳や買い付けなどいつも吉田さんにお願いしてます。 分からない事通訳
-
-
優れた役割を担ってくれました（日韓現代美術作家会会長 洪祥文様）
吉田晃子先生との縁は、2013年10月の第9回日韓現代美術同行展（日韓現代美術作家会主催）の行事の時
-
-
長い会話も難なく通訳してくださり、気持ちよく話すことができました。（小澤総業株式会社代表 小澤辰矢様）
私たちは韓国の企業に製品の開発を依頼していました。 知り合いの日本語が喋
-
-
忠実に訳してくれるので誤解がなく面談が進みます
過去、3回ご利用させていただきましたが、馴染みのない化学系の打合せでも問題なく通訳をして下さり、大変
-
-
信頼できる素敵なバイヤーさん
自分が欲しい！と思う商品が日本にはなく、やはり韓国じゃないとダメだ…と思い、手探り状態でバイヤーさん
-
-
柔らかな女性で尊敬と信頼を持てる方です（sun代表 伊藤ゆかこ様）
韓国は近い国ではありますが、言葉と文化の違いはあります。コリアサポートの吉田さんは、誠実
-
-
韓国での研究の心強いサポーター
韓国をフィールドにした研究活動を行っていますが、初回訪問時、慣れない土地でのインタビューで専門用御に
-
-
人柄も良く責任感が半端ないです
吉田さんとはショップをOPENする際からのお付き合いとなります。最初はOPENに向けて不安でいっぱい
-
-
ただ訳すだけではなく、商談がまとまるように話しを進めてくださいました
韓国企業との商談で吉田様に通訳をお願いしました。 スイスと韓国で離れているため、スカイプテレビ
-
-
毎回お会いするのが楽しみです
レディースセレクトショップを運営しております。 店舗オープン当初からアテンドをお願いしております。
- PREV
- 通訳や買い付けなどいつも吉田さんにお願いしてます
- NEXT
- 人柄も良く責任感が半端ないです
